EXOLegend تیم ترجمه و ساب ID & IG: exolovers3
[هارت فور یو][بازپخش وی لاگ اکسو] [- چن -]
[هشت شب] [شروع باسکینگ بوسان#]
سلام
[مضطرب][مضطرب]
شما اول برو
[برادر بزرگتر برنامه رو شروع میکنه] سلام،همگی
ما
باهم دیگه برای باسکینگ به بوسان اومدیم
ما "10چِنچی "هستیم
من گیتاریستم
[چو جونگچی][چی از 10چنچی][گیتاریست] چو جونگ چی.من خوشحالم که اینجام
من
من "10"از 10 چنچی هستم
[خجالت زده]
[تن سانتی متر کوون جونگ یول][تن از 10چنچی] سلام،من کوون جونگ یول از 10سانتی مترم
من چن از 10چنچی هستم
[چن]["چن"از 10 چنچی] ممنون که امروز اومدین
قبل از اینکه شروع کنیم
من هیچ وقت قبلا باسکینگ انجام ندادم- میدونم-
انتظار همچین جمعیت زیادی رو نداشتم
در دِگو سیل اومده
...با این وجود کسی از شما میدونست که ما امشب میایم اینجا؟
جالبه
من هیچ وقت با جونگچی اجرا نکرده بودم
و اولین باره که ما سه تا باهم دیگه اجرا میکنیم
آیا شما از این جمعیت ها هستین که واکنش نشون میدن؟
لطفا اگه آهنگ رو میدونین همراهش بخونین
عالی میشه
ممنون
شروع کنیم؟- من برنامه رو با خوندن-
(بیوتیفول گودبای )شروع میکنم
امیدوارم لذت ببرین
["بیوتیفول گودبای"] [توسط چن][گیتار،چو جونگچی]
ممنون
من خیلی نگرانم؟- نگرانی؟- آره،خیلی زیاد نگرانم-
من هیچ وقت برای خوندن این آهنگ اینقدر استرس نداشتم
انتظار اینو نداشتم- بله-
ولی صدای امواج دیوونه کننده است- میفهمم-
صدای امواج وقتی آهنگ نمیخوندم- دقیقا-
شما هم صبر میکردین تموم بشه؟- آره من میکردم-
[زمابندی دیوونه کننده#باهمکاری امواج#]
همینه
[حتی امواج هم طرف اونا بودن] خوب بود
امیدوارم لذت برده باشید لذت بردین؟
این اولین آهنگ من از اولین اجرای لایو باسکنیگ من از اولین فیلم برداری من بود
من هنوز دارم می لرزم
حالا،10 از 10چنچی
بله- جونگیول-
میخونه- من استیج رو میگیرم-
من قراره بخونم و از شما
بخوام که داد بزنین میتونین اینکار رو برای من بکنین؟
[البته]
[عالیه] باشه،پس
آهنگ "فونسنت"از 10سانتی متر هست
[فونسنت] [توسط کوون جونگیول(10سی ام)]
ممنون
...خب
حضار خیلی عالین- بدون شک-
[گوانگالی داغ شده از انرژِی] ...راستش- پاسخ ها عالی بود-
وقتی ازشون خواستی داد بزنن
نگران بودم هیچ کس داد نزنه من باورت کردم
اگه ساکت پیش میرفت باعث خجالت بود- ولی من نگران بودم اونقدر بلند نباشه-
[باحاله] ممنون- ما-
داریم"هارت فور یو"رو فیلمبرداری میکنیم
و میخوایم که توی بوسان باسکینگ انجام بدیم
قبل از اینکه این قسمت به پایان برسه
دومین مینی آلبوم من منتشر میشه
خب
من یکی از آهنگ های آلبوم جدید رو قراره بخونم
به عنوان یک هدیه برای امروز
خیلی زمان نبود ولی
جونگچی خیلی به من کمک کرد
...من
نمیدونم چرا امروز اینقدر مضطربم
این با اون چیزی که قبلا بودی فرق داره
تو سقفی نداری که باهاش شروع کنی
دقیقا- و به تماشاگرها نزدیک تری-
و همینطور استیج اغلب برجسته تر از تماشاگرهاست
[حضار برجسته شدن] درست میگی- بخاطر همین تو به تماشاگرها نگاه میکنی-
این هم فرق داره
[محیط جدید] فکر میکنم دقیقا اون منو نگران میکنه
چیز خوبی که درباره ی باسکینگ هست اینه که میتونی قیافه ی مردم رو ببینی
میتونی واضح ببینیشون این باعث اضطرابت میشه
[برخورد متقابل با حضار] آره،فکر میکنم بخاطر فاصله است-
شاید این بهترین اجرام نباشه بخاطر استرسم
ولی بازم امیدوارم شما لذت ببرین
حتی بیشتر از وقتی که بیوتیفول گودبای رو خوندم مضطرب بودم
من
احساس میکردم دارم تکلیف درسیم رو اجرا میکنم
اینطوری احساس میکردم
وقتی باکسینگ انجام میدی به حضار نزدیک تر میشینی
میتونم همه ی صورتها رو وقتی میخونم ببینم
میتونستم بدون هیچ مانعی ببینمشون
["هولد یو تایت"] [توسط چن][گیتار،چو جونگچی]
دوستش دارین؟
ممنون
اون
[در روز فیلم برادری][اولین آشکار سازی] اولین باری بود که من خوندمش
هیچ وقت قبلش اجراش نکرده بودم
هنوز دارم بهش عادت میکنم بخاطرهمین یکم حس عجیبی داره
خوب بود؟
[ممنون] ولی
خیلی خوب نبود؟ من با جونگیول به بیشتر آهنگ های
آلبوم گوش دادیم
اونا خیلی خوبن ناامیدتون نمیکنن
ممنون برای حمایتتون
آهنگ بعدی
اولین آهنگی که چن خوند
"بیوتیفول گودبای"
همکاری عالی با صدای امواج داشت
درسته- پس منم یک آهنگ غمگین میخونم-
به نظر خوشحال میاین ولی امیدوارم همه چی خوب باشه
فکر میکنم عالی بشه
آره،نمیتونم صبر کنم
["استاکر"] [توسط کوون جونگیول(10سی ام)]
ممنون- اون جدی خوب بود-
اون"استاکر"بود- من هردفعه بهش گوش میدم دوستش دارم-
ممنون- بعضی وقتها خودم رو توی آهنگ پیدا میکنم
"مشکل من چیه؟"
تو مشکلی نداری- نه،دارم-
[خاطرخواه چن] درباره ی چی صحبت میکنی؟
جونگیول فقط بخاطر اجرای بوسان اینجاست
[مهمان اختصاصی امروز] اون برای این امشب بهمون ملحق شد
ما باهم دیگه اجرا میکنیم
ولی ما هم مثل تماشاچیا بهش گوش میدیم
[تصمیم خیلی خوبی بود] خوشالم که بهمون ملحق شدی
خوشالم - منم همینطور -
ولی ما قبلا دو نفری باهم خوندیم
آره - ما این رابطه دوستیو داریم باهم -
بهم پیوند خوردیم -
درسته
باید اون آهنگو بخونیم
درسته ,پس
[اجرای دو نفره زنده ی چن و جونگیول ] حرف از اجرای دو نفره شد
فقط یکمیشو - یکم -
[بای بیبی] [توسط ده چن چی]
مرسی - ممنون -
بعد از این برنامه
فکر کنم پشیمون بشم - چرا؟ -
خیلی خجالت میکشم
[یهویی؟] چرا؟
خیلی اشتباه کردم
[عیب نداره] این واسه تفریحه پس سعی میکنم ازش لذت ببرم - بامزه بود -
[#همه باید اینو ببینن , اون خیلی بامزس]
[سرخ شده] بانمک بود
این تیم امروز تشکیل شد
ولی انگار مدت زیادیه که این تیمو داریم
حس میکنم شما پشتمین
خیلی خوش شانس بودم که این فرصتو داشتم
طرفدارام میدونن من جونگیولو خیلی دوس دارم
[خجالت کشید]
[آهنگ بعدی طبق لیست] وقتی که بخاطر من تصمیم گرفت با ما این همه راهو به بوسان بیاد
بهش گفتم
[پیشنهاد چن] میخوام این آهنگو
با اون بخونم
[دودل] ولی
متاسفانه این آهنگ
آخریشه - آره اخریه -
چرا مجبورم میکنین که اینو بگم؟
[از عمد نبود]
این آهنگ آخره در ضمن میخواستم
وقتی که چن این آهنگو میخونه بهش گوش بدم
تلاشمو میکنم عاشق این آهنگم
ولی با تایتلش باید چیکار کنیم؟
خب این تایتل اسم یه منطقس
ولی ازونجایی که امروز توی ساحل گوانگالی هستیم
[آهنگی برای امروز] "لاو ات د گوانگالی بیچ"
[خوشحال] یه تایتل برای امروز - آره -
[لاو ات د گوانگالی بیچ] [توسط ده چن چی]
جونگ چی
بخونش
مرسی - مرسی -
انکور انکور انکور انکور
[فیلم بازی میکنن]
ما انکور نداریم
[وانمود میکنن میخوان برن] چرا به انکور فکر نکردیم؟
[اونا جونگ چیو ندیدن] ما فکر کردیم پنج نفر میان
درسته
[برمیگردن به جاهاشون] اینکار باعث افتخاره حتی برای پنج نفر
[اتفاقی] به انکور فکر نکردیم خیلی عجیبه
[غمگین] خب به عنوان انکور
[کم کم از انکور رونمایی کردن] جونگیول - نظر میخوای؟ -
واسه انکور؟
[انگار هیچ اتفاقی نیفتاده] میتونم یه آهنگ پیشنهاد بدم؟ - چی؟ -
"ثرو د نایت "چطوره؟
[جونگیول قبلا خوندتش] ...وقتی رفتم به کنسرتت
مگه قبلا کاورش نکرده بودی؟
چرا کرده بودم - کاور کرده بودی -
اتفاقا بلدم چطوری آهنگشو بزنم
چجوری بلدم اینو؟
همه کدارو یادمه
[...زرنگ بازی درمیاره] میتونیم شروعش کنیم پس؟ - شروع کنیم ؟ -
امیدوارم اونجوری که رو استیج شد نشه
[آخرین آهنگ] میشه معرفیش کنی؟
ما قطعا آهنگ " ثرو د نایت" رو آماده کرده بودیم
خیلی طول نکشید
[خوشحال ازینکه آهنگو باتون به اشتراک میزاریم] خیلیاتون منتظر بودین
خیلی خوشحال شدیم از دیدنتون
لطفا وقتی برنامه پخش شد برین نگاه کنین
پس ما "ثرو د نایت" رو
به عنوان آخرین آهنگ میخونیم
مرسی که اومدین
امیدوارم این اجرا یه هدیه ای بوده باشه براتون
[اینم از ده چن چی] ممنونم - مرسی -
[ثرو د نایت] [توسط آی یو][کاور توسط ده چن چی]
ممنونم - مرسی -
جونگیول عشقه
جونگ چی ناجیه منه
و جونگیول عشق منه
انتخاب عالی ای بود
خوب شروع شده ولی هنوز نصفه نیمس
ما یه شروع فوق العاده داشتیم تو این مسیر مرسی ازش
من بدون هیچ توقعی اومدم تو گروه
ولی خیلی چیزا به دست آوردم
من هیچ وقت تو ساحل باسکینک نداشتم
همین یه نکته مثبتی بود
دوس دارم باز اینکارو بکنم
میتونم با چن باز انجامش بدم
من همیشه دلم میخواس با جونگ چی همکاری کنم
همکاری با اون تو این سیستم بی نظیر
محشر بود
جونگده کارت عالی بود
ولی تو سه تای دیگه داری که بری
با این حال این برای منه
لطفا تو این سفر از خودت مراقبت کن
و اینکه هنرمندای بزرگی میان
که بهت تو این برنامه ی عالی کمک کنن
امیدوارم بتونی دوستی های خوبی باشون بسازی
البته تو این آهنگ عالیو با تماشاچیا به اشتراک میزاری
[سفر سلامت] و امیدوارم کلی غذای خوب بخوری
جونگیول من اینو قبلا گفتم من خیلی بهت بدهکارم
گرفتن این تصمیم راحت نبود
[برات جبران میکنم] اگه کمکمو لازم داشتی
هر موقع خواستی زنگ بزن
[مرسی برای امروز] من هرکاری بتونم برات میکنم
فایتینگ
[١٩.٨٢٨ # باسکینگ بوسان]
[میخواین این ویدیو به پلی لیست اضافه شه؟] [بله]
[اضافه شد]
[هارت فور یو , گزارش تصویری چن] [پخش, فهرست دلخواه]
[سفر آف بیت چن] [باسکینگ بوسان]
...ا من جونگیولو دیدم
و بیشتر از همیشه حس حماقت میکنم
اصن نمیتونم حدس بزنم
اصلا انتظار جونگیولو نداشتم
کنجکاو
[هارت فور یو گزارش تصویری روی آنتن چن]
[هارت فور یو -چن-]
[مهمونی آخر شب رو ساعت ده از وی لایو چک کنین]